Aigue (l')

rivière du bassin du Rhône, dans la Drôme et le Vaucluse, longue de 114 km. Elle naît à Sorbiers dans les Baronnies des Hautes-Alpes et coule vers l'ouest. Elle reçoit l'Oule rive droite à Rémuzat, puis passe à Nyons où elle débouche en plaine et coule vers le sud-ouest; elle passe près de Cairanne et de Camaret-sur-Aigues, frôle Orange et atteint la rive gauche du Rhône à Caderousse. Son nom est instable: il s'écrit Eygues dans Drôme, et en Vaucluse Aigue, Aigues ou Aygues selon les humeurs. Les noms de certaines communes traduisent eux-mêmes ces hésitations. Du moins ne faut-il pas confondre l'Aigue, qui est au nord du département du Vaucluse, et le pays d'Aigues, qui est au sud. Il existe aussi un torrent nommé l'Aigue dans les Hautes-Alpes (v. Aiguilles). Tous, bien sûr, portent le nom occitan de l'eau (aïguo). Les cartes de l'IGN et le site hydrologique officiel (Sandre) hésitent aussi.