Rothbach (le)

cours d’eau du Bas-Rhin, né dans le plateau gréseux à Reipertswiller et coulant vers le sud-est sur 23 km; il passe à Lichtenberg et Rothbach et rejoint la Moder à La Walck. Le nom signifie l’eau rouge.


Rothbach

520 hab., 799 ha dont 309 de bois, commune du Bas-Rhin à la pointe SO du canton de Niederbronn-les-Bains, 11 km de la ville, dans le Parc des Vosges du Nord. Le village est juste au pied du talus à côté d’Offwiller, au débouché du Rothbach, des deux côtés du ruisseau. Le ban ne s’étend guère que vers l’ouest, où il monte sur le relief jusqu’au-delà de la Bruderthal en englobant la grosse butte du Seelberg (375 m). Il inclut au pied du relief les hameaux occidentaux de Seelhof, Steig et Laesschmuehle; carrières de grès vosgien sur le versant gauche du Rothbach (Loegel, 25 sal.).