v. Chartres Métropole