(7 050 Castelbourgeois, 2 860 ha dont 434 de bois) est un ancien chef-lieu de canton d’Ille-et-Vilaine en Vitré Communauté, 16 km à l’ouest de Vitré et 21 km à l’est du centre de Rennes. La commune est sur la rive droite de la Vilaine et traversée par la route et la voie ferrée vers Paris. Elle inclut au nord une partie de la forêt de Chevré (forêt de la Corbière) et plusieurs étangs; elle a reçu un collège public et un privé, un institut médico-éducatif, un supermarché U (70 sal.), l’hôtel Ar Milin (20 sal.). La commune, qui n’avait guère que 1 200 hab. dans l’entre-deux-guerres, a fusionné en 1973 avec Broons-sur-Vilaine au nord et Saint-Mélaine à l’est, passant ainsi de 1 900 hab. en 1968 à 2 900 en 1975, et croît sensiblement depuis; elle a encore gagné 1 450 hab.

Châteaubourg est devenue un actif centre industriel en relais de Rennes et Vitré. Dans l’agro-alimentaire se signalent Tendriade, créée en 1968 et qui associe un industriel local et une filiale de Lactalis, traite 250 000 veaux par an (avec une autre usine à Saulces-sur-Rhône); l’usine fut victime d’un grave incendie en 1999; elle emploie 450 personnes, plus deux unités logistiques de 30 et 40 sal.; plus une laiterie Triballat avec site logistique et aliments du bétail Sojasun (170 sal.), la fromagerie Fromapac (90 sal., groupe Savencia ex-Bongrain), l’élevage de volailles Hubbard (80 sal.), les Vergers de Châteaubourg (130 sal., cidre), la recherche-développement Medria (25 sal.), les analyses Siliker (25 sal.) et un laboratoire vétérinaire (Bio Chêne Vert, 35 sal.). Gruel-Fayer (groupe RAGT) a un magasin de fournitures agricoles pour jardineries et animaleries (la Semeuse, 115 sal.).

Une usine de microélectronique du groupe Thales (540 sal.) est apparue en 1978, a employé jusqu’à 540 sal., mais a été transférée à Étrelles en 2010. Sulky Burel (200 sal.) fabrique du matériel agricole, notamment des semoirs; A&P Lithos (groupe Avi-Peschard, 110 sal.) et Testelec (25 sal.) font des cartes électroniques. Châteaubourg accueille aussi l’imprimerie des Hauts de Vilaine (35 sal.), la fabrique et maintenance de bobinages électriques Transfo Services (45 sal.), la maçonnerie Chanson (25 sal.);; transports Fréquence Route (40 sal.), négoce de fournitures industrielles Socah (45 sal.), de matériel Lehon (Duobat, 25 sal.), de bois JS (25 sal.), réseaux Bretagne Télécom (25 sal.)., conseil d’affaires Capeos (40 sal.).