v. Clain (Vallées du)