petit secteur du littoral de la Manche dans les Côtes-d’Armor, en Trégor au NO de Lannion. Elle est célèbre par ses sites découpés dans les rochers de granite rose, et l’extrême variété des aspects de celui-ci et des blocs façonnés par l’érosion. Le site de Ploumanac’h est le plus connu, dans la commune de Perros-Guirec, mais Trégastel et Trébeurden ne lui cèdent en rien. Le breton dit Aod Ar Ven Ruz, côte des pierres rouges. La couleur vient de la présence d’oxydes de fer dans les feldspaths. Noter qu’habituellement les géologues et géographes écrivent granite, alors que l’habitude s’est prise d’écrire granit dans les textes littéraires et touristiques, ce qui entraîne à l’occasion la fausse prononciation «grani»; le t doit s’entendre. Le mot français vient de l’italien granito, roche à grains. |