(3 480 Carlingeois, 267 ha) est une commune frontalière de la Moselle dans la communauté de Saint-Avold Synergie, 7 km au nord du chef-lieu. Le village originel s’étire en rue le long de l’ancienne N33 vers Creutzwald. La commune a été intégrée à celle de L’Hôpital de 1812 à 1894 et avait 730 hab. quand elle a retrouvé son indépendance, puis 2 000 en 1954; sa population a augmenté continûment jusqu’en 1999, mais a perdu 310 hab. depuis. Elle a une maison des jeunes et de la culture et deux maisons de retraite.

Ancien lieu de charbonnages, Carling est flanquée au sud par un par un puissant ensemble à cheval sur Porcelette, Saint-Avold et L’Hôpital, qui juxtaposait la centrale thermique Émile-Huchet, une cokerie et la grosse usine chimique Arkema (Total). La cokerie a fonctionné de 1893 à 2009, selon une histoire mouvementée. La centrale thermique (1 400 MW, 135 salariés) a été ouverte par les Charbonnages de France en 1948 et a connu de nombreux changements à partir de 2000, passant notamment par l’espagnol Endesa, l’allemand E.ON (2008), le tchèque EPH (2018) et finalement Total (2020); les deux tiers de la production viennent du gaz naturel, le charbon devant être éliminé en 2022 (loi PPE de 2018). L’ensemble industriel dit de de Carling-Saint-Avold a perdu plus d’un millier d’emplois en quelques années. Toutefois, l’essentiel est à l’extérieur du finage de Carling, qui n’accueille que les installations et maintenances électriques Cefelec (85 sal.) et SEET (20 sal.), la manutention Sica (40), les transports Fetter (25 sal.) et All In (25 sal.). La centrale électrique et les usines chimiques sont comptabilisées à Saint-Avold.