(2 850 Malaucéniens, 4 533 ha dont 2 388 de bois,) est un ancien chef-lieu de canton du Vaucluse dans l’arrondissement de Carpentras, 19 km au NNE de celle-ci au pied du Ventoux, dans la CA Ventoux-Comtat Venaissin. Elle a des traces de remparts et plusieurs portes, un beffroi, un cours semi-circulaire à vénérables platanes, une église fortifiée du début du 14^e s., alors liée à la résidence d’été de Clément V et assortie d’un banc de pierre de 42 m de long. La ville est dans une petite plaine drainée vers l’Ouvèze et entourée de reliefs assez accusés, dont le crêt du mont Ventoux au sud-est et le massif des Dentelles de Montmirail à l’ouest.

Grâce à la fusion avec la commune de Veaux dans les années 1790, le finage de Malaucène s’étend assez loin au nord-est sur l’ubac boisé du Rissas et de la Plate, jusqu’à la rive gauche du Toulourenc; il atteint 1 156 m au pic du Comte. Il monte au sud en pointe sur la retombée du Ventoux dans la forêt domaniale de Malaucène (sentier botanique), jusqu’à une altitude de 809 m; il va à l’ouest jusqu’à la Crête de Saint-Amand où il atteint 642 m. Dans la montée du Ventoux, la chapelle mariale du Groseau est issue d’un ancien monastère fondé au 7^e s. et refait au 11^e s., près d’une belle source, où les papes d’Avignon venaient volontiers en été.

Malaucène était depuis 1520 le site d’une papeterie, qui a fabriqué des manchons pour filtres de cigarettes et a fait partie du groupe international Schweitzer-Mauduit (basé aux États-Unis) après être passée par Kimberly-Clark; elle employait 300 personnes mais a fermé en 2009. La commune a une spécialité de cerises du Ventoux, et une ferme de lamas avec petit tissage de laine; ses vignerons déclarent 338 ha de vignes. Elle a une maison de retraite, un centre de remise en forme Ventoux Provence (30 sal.) et une résidence de vacances Arts et Vie de 94 logements. La commune a eu jusqu’à 3 300 hab. dans les années 1850, 1 600 seulement en 1954; Sa population augmente depuis; elle n’a toutefois gagné que 270 hab. après 1999.