sentier d’ancienne origine qui suit la crête principale de la Basse Terre autour de 1 000 m, en particulier à la limite de Bouillante et de Petit-Bourg. Il se prolonge le long de la crête sinueuse qui va des pitons de Bouillante à la Soufrière. D’autres «traces» en divergent, suivant des crêtes secondaires entre ravins en direction de Petit-Bourg (trace Merwart et trace Victor Hugues) ou de Capesterre, tandis que les accès depuis Basse-Terre par Saint-Claude sont en partie devenus des routes. Au nord de la Basse Terre, deux traces perpendiculaires à la Trace des Crêtes vont d’un rivage à l’autre, entre les finages de Pointe-Noire et de Sainte-Rose: la Trace Baille-Argent-Sofaïa et la Trace des Contrebandiers. Une autre Trace des Crêtes parcourt les sommets de Terre-de-Haut, aux Saintes. La Traversée est le nom donné à la route qui joint les deux côtes orientale et occidentale de la Basse Terre par la partie centrale et le col de Mamelles (D23), et qui a été ouverte en 1967.