(17 010 Hendayais, 795 ha) est un ancien chef-lieu de canton des Pyrénées-Atlantiques dans l’arrondissement de Bayonne, ville frontalière de la côte Basque sur la Bidassoa, en Pays Basque. C’est un grand centre ferroviaire, équipé d’une plate-forme multimodale rail-route et d’entrepôts, avec plusieurs entreprises de transports; les principaux établissements sont l’usine de frigorifiques Bonnet-Névé (groupe italien Epta, 430 sal.) et les meubles de bureau Sokoa (170 et 60 sal.); décolletage Sudec (45 sal.), plastiques B. Scherer (35 sal.); plâtrerie Aislatec (60 sal.), constructions Azlate (35 sal.), menuiserie Entsia (25 sal.); nombreux commerces et services, dont Decathlon (170 sal.), Intermarché (50 sal.); transports Lapègue (50 sal.), Sallaberry (35 sal.), Ibaremborde (30 sal.), Estaynou (25 sal.), Euro Cargo (25 sal.), SBTT (25 sal.).

Hendaye a un collège et un lycée professionnel public, un collège privé. La ville est aussi devenue une station balnéaire active, étirée le long de la vaste plage ouvrant sur la baie du Figuier (ou de Fontarabie), où s’est édifiée comme une nouvelle ville, à l’urbanisation assez spectaculaire profitant de la flèche qui barre en partie l’estuaire de la Bidassoa; centre héliomarin et hôpital marin public, thalassothérapie Serge Blanco (120 sal.), casino (30 sal.) et parc des sports, port de pêche et port de plaisance de Sokoburu (850 places).

La ville comporte ainsi trois parties très différentes: le centre-ville ancien ramassé près du vieux fort sur la Bidassoa, avec la maison de Pierre Loti, halle et fronton (Hendaye-Ville); la ville du 19^e siècle au sud, séparée de la Bidassoa par la gare et les vastes emprises ferroviaires (Hendaye-Gare); au nord Hendaye-Plage, la ville balnéaire en front de mer et de l’estuaire (baie de Chingoudy).

Un peu à l’écart, au nord-est, château d’Abbadie (19^e s.) et domaine d’observation de la nature sur la côte rocheuse, où s’avance la pointe Sainte-Anne. En amont de la Bidassoa, au sud de la ville, se trouvent Béhobie (commune d’Urrugne) et l’île des Faisans, dite de la Conférence, où se négocièrent la libération de François I^er (1525) et le traité des Pyrénées (1659); puis Biriatou, où passe l’A63. La population de la commune était de 1 500 hab. en 1876, 3 200 en 1901, 6 900 en 1931 et 1954; elle est montée à 9 500 en 1975 et continue de croître, gagnant 4 040 hab. depuis 1999 (+31%).

Hendaye est le bureau du nouveau canton Hendaye-Côte Basque Sud (3 communes avec Urrugne et Biriatou, 27 800 hab.