(4 330 Marlenheimois, 1 459 ha dont 102 de vignes,) est une commune du Bas-Rhin dans la CC de la Mossig et du Vignoble, 13 km au nord de Molsheim et 21 km ONO de Strasbourg. La bourgade, pittoresque et riche en maisons anciennes, est juste au pied du Marlenberg, à la sortie du défilé de la Mossig (Kronthal), qu’empruntent la N4 et l’embranchement ferroviaire de Wasselonne. C’est un «village de caractère» avec Théâtre alsacien, collège public; restaurant réputé du Cerf (Husser); grand cru viticole Steinklotz (40 ha); cave, champagnisation (crémant) et négoce de vins Arthur Metz (100 sal.). Le bourg, sur la N4, s’est entouré de lotissements vers le nord, et d’un ensemble d’activités vers le sud dans la plaine de la Mossig. Le finage comprend un morceau de plateau, où le hameau de Goldbuch s’isole derrière le Marlenberg, et s’étend assez largement dans la plaine vers l’est et le sud-est, où est un grand poste électrique.

La commune a aussi des fabriques: panneaux de bois Alsa Pan (180 sal.), pâtes alimentaires Heimburger (Grand-Mère, 95 sal.), colles Everad (35 sal.); et un supermarché Auchan (60 sal.), un négoce de fournitures Hantsch (50 sal.). Des sites d’escalade sont fréquentés dans les carrières du Kronthal. La population croît régulièrement depuis les 1 500 hab. de 1962. Elle a augmenté de 930 hab. après 1999 (+27%).